This feature is available on all Goodshuffle Pro Plans.
If you're on a project and click the three dots to the right of an item and click 'Edit' you can add internal/external notes that will apply just for that project:
Need Additional Support?
Click the blue chat bubble in the bottom-right corner of your screen to message our support team—we’re happy to help!