To access this feature, you must be on Goodshuffle Pro Standard or above.
If you need to mark what truck will ship an order, you can record this (and other 'back end' project) information from the Fulfillment Tab.
If you need a quick refresher on the fulfillment process, check out the video below.