First, head to your Subscriptions Tab.

Then, click the three dots next to the user you want to remove.
Finally, click to confirm you'd like to remove them from your account.