In order to keep the project list accurate, only company Admins or the Sales Lead can mark projects as lost.
You can make yourself the Sales Lead if you need to mark the project as Lost.
You can alternately add Admins to a project and assign them a task to request they mark it as lost.