When editing your Pools, you can remove a Pool Member from the Members section by clicking the red trash can symbol.