To access your company settings, navigate to Username>Account then select Company on the Account page.
Here you will see the Company Logo box. Select Upload Logo and select a high quality image from your desktop. Select Open when complete and the logo will upload!
Keep in mind, this logo will appear in all communication with clients and all printed artifacts, such as contracts and pullsheets, so use the best quality image available.