How can I remove a file from a client?

Let's say you want to remove or untag a client with a file you've added to their profile.
​
From you Files Section, you can search for the client on the left had side, find their files, click the file you'd like to remove, and finally untag the client.