To the left side of your Project List, you can select the Subrental Icon to filter your projects by those that have a Subrental.

Here's how you can mark items as Subrented on a project.