After you've sent your client a quote or a message they'll be able to reply to those emails to discuss any adjustments.

When a client replies, you will receive an email notification with the message

You'll also see the (1) symbol next to the Messages on the project

Finally on your dashboard you'll see the message listed on your Unread Messages