This feature is available on all Goodshuffle Pro Plans.
When creating or editing your services, click the "Details" tab, and then scroll to the bottom right to see (or add) any taxes required on this service.
For a quick refresher on Services, check out the video below:
For more information on setting up different tax types, watch the video below.