You can customize your project list by clicking this icon.

Then, under the billing tab, you can select Amount Due. To reorganize the columns, you can click and drag the columns using the six dots underneath Column Selected.

After clicking Update Columns, you'll now be able to view/sort your projects by the total amount due.