This feature is available on all Goodshuffle Pro Plans.
First, make sure you've added your Amount Due Custom Column (Learn More).
Then, filter your project list by Specific Dates (Learn More).
Finally, hover over the Amount Due Custom Column to see the total values for that date range.