First, click an item's name and locate the "Set Asides" section. From here, select the drop-down arrow to view projects where Set Asides occurred.
Pro Tip: It's helpful to mark Set Asides in the Fulfillment Section of a project itself rather than on an inventory item. This will ensure it automatically logs which project the damage or 'Set Aside’ took place on.